Amerikka, Black Mountains, Etelä-Dakota, Musta Hirvi, Ben Black Elk
Teki useita matkoja ympäri Amerikkaa 1950-luvulta lähtien. Hän tapasi alkuperäiskansaan kuuluvan Ben Black Elkin, joka esitteli hänelle auringonhatun (Echinacea purpurea). Alfred Vogel selostaa tästä tapaamisesta "Gesundheits-Nachrichten":in toukokuun 1964 numerossa:
”Matkustimme uudella Oldsmobilella vaimon ja tyttären kanssa Black Mountain -vuorille jossa tapasimme vanhan Lakota-intiaanipäällikön, jonka isoisä oli taistellut Buffalo Billiä (Cody) vastaan. (...) Perheeni ja minä matkustimme koko kesän ja syksyn ajan intiaanialueiden perukoille, yli 5000 kilometrin matkan."